U.D. corrispondenza Lettere dell'editore Bompiani a Cesare Pavese

Struttura
Livello di descrizione
  • U.D. corrispondenza
Codice Provvisorio
  • AGP.FE.32.51
Autore
  • dell'editore Bompiani
Destinatario
  • Cesare Pavese
Titolo (incipit)
  • Lettere dell'editore Bompiani a Cesare Pavese
Datazione
  • 1930 Ottobre 13 - 1941 Febbraio 19
Note Datazione
  • data desunta dalle carte.
Consistenza
  • 26 unità, 30 cc.
Contenuto
  • Ventitre lettere e tre cartoline postali scritte da Valentino Bompiani a Cesare Pavese, datate: 13 ottobre 1930, 17 ottobre 1930, 9 febbraio 1932, 30 settembre 1937, 4 ottobre 1937, 12 ottobre 1937, 7 gennaio 1938, 5 marzo 1938, 15 aprile 1939, 27 aprile 1939, 28 aprile 1939, 10 giugno 1939, 21 giugno 1939, 21 dicembre 1939, 3 gennaio 1940, 5 luglio 1940, 26 luglio 1940, 1 agosto 1940, 14 ottobre 1940, 13 novembre 1940, 18 dicembre 1940, 20 gennaio 1941, 31 gennaio 1941, 3 febbraio 1941, 10 febbraio 1941, 19 febbraio 1941. le lettere seguono l'attività di traduttore svolta da Pavese per Bomapini tra il 1930 e il 1941; in particolare emerge la genesi di due celebri traduzioni: "Of mice and man" di J. Steinbeck e "The troian hourse" di C. Morley.